LA GRAN LUNA DE MIEL

LE BLOG DE NOTRE LUNE DE MIEL AUTOUR DU MONDE
EL BLOG DE NUESTRA LUNA DE MIEL ALREDEDOR DEL MUNDO
OUR HONEY MOON BLOG AROUND THE WORLD

Saturday, January 24, 2009

YANGON

DIARIO PAULINA

Desde q tomamos la desicion de visitar Myanmar a mi me dio un poco de nervio y mas aun cuando empece a leer acerca del pais. Y x q los nervios? Por q es un pais q historicamente ha sufrido mucho y lo sigue haciendo ya q es governado x la llamada: junta militar. Es un gobierno muy autoritario y corrupto q no ayuda a su poblacion a crecer y a desarrollarse. Y la prueba esta en q es un pais aislado politicamente, de hecho no reciben ayuda de ningun pais. Sus reglas son muy estrictas y antes de visitar le pais les eche un ojo. Por ejemplo si uno es periodista, no lo dejan entrar al pais, incluso se decia q si como turistas llevabamos laptop esta se quedaba en custodia hasta le fin del viaje!! Osea q pais hace eso!! Tmb se dice q no se puede hablar del gobierno con los habitantes del pais, no se pueden regalar revistas como le “Economista” o le “New York Times”, si uno como turista lo hace se tiene q acatar a las consecuencias (multas o ser deportado).

EL DINERO

Este es un punto importante ya q x un lado Myanmar es un pais aislado pero x otro lado, todo lo q son hoteles, boletos de bus, barcos, etc. Se puede pagar en dolares, de hecho es ntra obligacion pagar en dolares, es raro, no?

YANGON

En fin, llegamos al aeropuerto y habia un chavo con una pancarta de un hotel, super buena onda le chavo nos hablo y nos invito a quedarnos en su hotel, aceptamos, ya q le aventon iba a ser gratis y le precio del hotel fue razonable.

LAS PRIMERAS IMPRESIONES DE YANGON

Los hombres usan falda en vez de pantalon!! Si!! Es un poco raro. Y la falda se llama Longyi, es una tela en forma de tubo y los hombres se la amarran por adelante, asi q les queda un nudo al nivel del ombligo. Las camisas q usan son comunes y corrientes. Eso si, x le calor todos andan en chanclas de pata de gallo.

La primera vez q vi a las mujeres se me hizo raro verlas pintadas de esa manera!! Y es q usan algo q se llama tanaka. Lo cual es corteza de arbol molida, le color varia desde amarillo claro hasta canela. Y la forma en como lo ponen en la cara tmb varia (desde 2 bolas en los cachetes, hasta flores). Este es un maquillaje tradicional q es usado x las mujeres y ninos (a veces algunos hombres) y ademas de servir como maquillaje sirve como proteccion solar (tmb lo ponen en los brazos) y astringente. Ah! Y algo muy importante, la gente de Myanmar siempre se ve mucho mas joven de lo q realmente es!! Son come agnos y creo q una de las causas es le uso de TANAKA!!

Asi q veniamos bien felices (2 ingleses, 1 frances, nosotros y 2 personas del hotel) en una especie de ichi van, cuando de repente se abre la cajuela y salen volando 2 maletas!!! en ese momento solo gritamos: STOP!! STOP!! Pero ya las maletas habian rodado x la calle. Le chavo del hotel regreso x ellas, jajaja, fue muy chistoso (y mas x q no fueron las nuestras, jejeje...).

UNA PROBADITA DE LA GENTE DE MYANMAR

Llegamos al hotel y las recepcionistas igual de buena onda, una de ellas me dijo q parecia de Myanmar (y yo dije: ay!! No otra vez, con mi fisico camuflaje!!). Pero ademas me lo dijo de una manera muy inocente, me miraba fijamente un poco sorprendida y sonreia al mismo tiempo; se me figuro a una nina pequena q dice las cosas de manera inocente y honesta.

Le hotel esta super limpio y nos dieron un desayuno gratis bastante consistente, le desayuno del dia siguiente estuvo incluido en le precio de la habitacion.

Una de ntras primeras experiencias de la amabilidad de la gente fue una sra q nos acompano a varios lugares para sacar copias fotostaticas. Pero desafortunadamente no habia luz asi q fue en vano.

Asi mismo cabe mencionar q los cortes del luz durante le dia son famosos en este pais, y suceden en cualquir parte. A veces hasta en la noche nos dejaron sin luz. La vdd no se nos hace justo ya q la gente de Myanmar paga impuestos (y al parecer son dificiles de evadir) y no me parece justo q no reciban los servicios basicos como es la electricidad.

SWEDAGON PAYA




En nuestro primer dia en le pais visitamos la Swedagon Paya, q es un templo budista teravada (religion prevalente en le pais). Es realmente impresionante!! Es un tipo de campana dorada enorme q domina la cd. Alrededor de ella hay muchas pequenas stupas o templos la mayoria en dorado con uno q otro color q prevalece (verde y vino) y trocitos de espejo en las paredes, es super bonito!! Ahi pasamos la tarde hasta q anocheciera, y fue muy interesante ver la devocion de la gente x su dios. Vimos gente cantando, poniendo agua a los dioses y a sus animales mitologicos (ya q les da calor!! Jejeje!!). Otra cosa extraordinaria es un buda enorme y a la altura de su cabeza tiene un abanico, asi q la gente pasa y jala una cuerda con la cual se mueve le abanico para darle airecito al buda!!



Es genial!!
Cabe mencionar q la gente camina alrededor del templo en la forma de las manecillas del rejol y para barrer y limpiar le templo hacen igual.
Tambien conocimos a una chava de myanmar q va al templo solo para hablar con los turistas y practicar su ingles, creo q estaba medio loquita, pero se me hizo chistosa (le causaba mucha gracia ver a un nino frances con su longyi).

Saliendo del templo tomamos un colectivo (una pick up con unas 10 personas), ahi preguntamos como llegar a nuestro hotel. Un senor q venia con su esposa nos ayudo y nos acompano hasta un lugar donde podiamos cenar (le china town) le senor, su esposa y su hija estaban muy felices de habernos conocido, le sr estrecho la mano de JB y la sra me tomo del brazo, super fuerte (supongo q como senal de gusto). Cenamos en un restaurante chino, q x cierto estuvo medio caro. Tratamos de caminar entre una especie de mercado nocturno para tomar otro colectivo pero no lo logramos, asi q tomamos un taxi q confundido nos perdio, al final llegamos al hotel, sanos y salvos.



CARNET DE ROUTE JB

L’avion

Lever à 4h30 pour aller à l’aéroport et prendre notre avion pour Yangon à 7h05. Le vol dure 1h30. Les guides de voyage préviennent de l’interdiction d’entrer au Myanmar avec appareil photo professionnel, ordinateur portable,.... Les journalistes sont interdits de séjour. Nous n’avons pas un appareil pro mais tout de même un avec un gros zoom et le portable est mini donc a priori pas de problème. Cependant, nous ne savons pas trop à quoi nous attendre à l’arrivée vu la réputation du pays et son régime militaire.

Nous volons avec Air Asia (easyjet asiatique) qui a un vol quotidien de Bangkok à Yangon. L’avion est le même qu’un avion easyjet. Il est plein et avec pratiquement que des touristes occidentaux.

L’aéroport

L’aéroport est neuf et de taille modeste (ville de province en Europe). Nous passons l’immigration en quelques secondes et sans aucune question. Récupérons les bagages très rapidement également. Il n’y a ni militaire, ni policier.

Nous ne savons pas dans quel hôtel aller. A la sortie, une personne a une pancarte qui indique un hôtel. Nous regardons dans le guide, c’est le premier choix du Lonely Planet pour bas prix. Cette personne a encore de la place dans son mini bus et nous amène gratuitement à l’hôtel.

1ères impressions

Les premières choses que l’on remarque en arrivant sont que: beaucoup d’hommes portent des jupes (type paréo épais), beaucoup de femmes ont des traits ou desseins de couleur jaune sur le visage et la plupart des gens passent leur temps à rire et sourire.

Le trajet à l’hôtel

La route jusqu’à l’hôtel est correct avec très peu de voitures. Ca a l’air pauvre mais rien à voir avec une arrivée à Delhi. C’est loin d’être catastrophique. En chemin, le coffre du minibus s’est ouvert et plusieurs bagages sont tombés sur la route. La voiture derrière nous les a évités de justesse. Par chance, ce n’était pas nos bagages. Une petite touche de folklore dés notre arrivée.

Nous voyons presqu’aucune voiture: seulement des vieux taxis (toyota corolla), quelques vieux bus et une poignée de 4X4.

L’hôtel

Le personnel de l’hôtel est ultra sympa et la chambre est impeccable. Une demi-douzaine d’ordinateurs reliés à internet est à l’accueil. Un petit déjeuner nous est servi gratuitement.

Paulina: la locale

La première question que les jeunes filles de la réception posent à Paulina est: You look Myanmar. Are you from Myanmar?

Comme en Inde, Népal ou Thaïlande, je voyagerai avec une locale. Mais vu la manière dont elles faisaient ce commentaire (sympathique), nous ne pensons pas que cela sera un problème ici. Elles nous disent en rigolant que Paulina pourra éviter de payer les droits d’entrée dans les sites touristiques si elle porte une robe locale.

1ères rencontres

Après une sieste, nous partons nous balader. Nous nous arrêtons déjeuner. Voyant que le serveur ne parlait pas anglais et ne comprenait pas toutes nos questions, un client vient nous renseigner et nous recommande un plat local. Très bon. Nous discutons, en anglais, avec ce client et il vient même s’asseoir avec nous pour la fin du repas.

Nous souhaitons faire des photocopies supplémentaires de nos passeports. Une dame rencontrée dans une boutique décide de nous accompagner pour nous aider à trouver. Photocopie en Myanmar/birman, ce n’est pas facile à deviner et pas facile à expliquer avec les mains. Elle reste avec nous une vingtaine de minutes. Nous trouvons une photocopieuse mais il n’y a pas d’électricité pendant la journée.

Shwedagon Paya

Nous partons à pied vers le centre. C’est super calme et sans trafic. Les locaux nous regarde passer et ont toujours un petit signe de la main ou de la tête pour nous et un sourire. Là encore, bien différent de l’Inde ou tu es analysé de la tête au pied d’une manière désagréable.

Nous allons à la Shwedagon Paya, qui est le principal temple de la ville, pour la fin d’après-midi.
Les temples bouddhistes en Thaïlande sont appelés les Wats et au Myanmar: les Payas. L’architecture et l’art sont différents mais c’est la même chose. Laos, Cambodge, Sri Lanka, Thaïlande, Myanmar font partis de la même branche du Bouddhisme (teravada, originaire du Sri Lanka).

C’est exceptionnel. Nous pensions avoir vu beaucoup d’or la veille au grand palace de Bangkok mais alors là. C’est un énorme dôme de 98 mètres de hauteur recouvert d’or avec des dizaines et des dizaines de temples à sa base. La partie supérieure du dôme est en réparation.

Les pèlerins font le tour en s’arrêtant à certains temples pour se recueillir et prier. Chose que nous n’avions pas vu avant: ils font boire les statues de Bouddha (évidemment! Il fait chaud) ou un éventail au dessus d’un bouddha géant pour l’aérer (se met en marche en tirant des cordes comme pour sonner les cloches d’une église).

Nous rencontrons une étudiante locale qui aime venir ici pour parler au touristes et pratiquer son anglais.

Il est recommandé d’y aller en fin de journée pour voir les changements de couleur avec le reflet du soleil sur le dôme. En milieu de journée, il fait chaud et le reflet trop éblouissant.

Dîner et autre rencontre

En sortant de la paya, nous prenons un pick up collectif pour aller dîner ou revenir à l’hôtel. Une famille nous propose de nous accompagner jusqu’au centre pour nous montrer où dîner. Le pick up roule au gaz. Nous sommes assis à côté des bonbonnes.

Après le pick up, nous marchons dans le centre avec la famille jusqu’au chinatown. C’est très animé car dans deux jours c’est le nouvel an chinois.

Avant de nous laisser dîner, le père de la famille insiste longtemps sur le fait que les locaux aiment les touristes, sont fiers de montrer leur pays et que les touristes sont leurs invités.
Ca commence bien

Dans beaucoup de pays, les gens en ont marre de voir des touristes. Ici, c’est l’inverse. La première impression est excellente. Les gens ont l’air formidable. En Thaïlande, même si c’est un beau pays et que les gens sont très gentil, dés le premier jour, j’avais le sentiment de ne pas avoir envie d’être là. Au Myanmar, dés le premier jour, nous savions que notre séjour serait trop court. Le visa touristique maximum est de 28 jours. Nous avons déjà notre billet retour dans 24 jours.

Nous préférons partir de Yangon dés le lendemain de notre arrivée. Nous pourrons passer plus de temps ici sur la fin de notre séjour. Vu la réputation des transports ici, nous ne souhaitons pas arriver à la dernière minute à Yangon pour notre avion.

Changer les dollars

Nous changeons à l’hôtel des dollars pour des kyats (prononcé chiate). Possible de changer des euros. Il n’y a pas de marché légal pour changer l’argent. Tout se fait au marché noir: hôtels et à certains marchés. Le plus gros billet correspond à +/- 1 dollar. Nous changeons 200 dollars et avons donc une belle liasse de 200 billets.










Yangoon

No comments:


-------CONTACT US--------