CAMPER VAN-SOUTH ISLAND

DIARIO PAULINA

NUESTRO PRIMER CHOQUE UUUPPPSSS!!!

Pues ya estabamos listos y preparados con la camioneta, le equipaje adentro y todo muy bien. Para salir del estacionamiento JB se echa en reversa y ORALE!!!! Q le pega a la camioneta q estaba atras, nos hicimos los q nada habia pasado y nos fuimos al super. Y q sorpresa cuando llegamos pues un tipo de escalerita (q va soldada) se habia safado con le golpe, uuupppsss!!! Asi q saliendo del super regresamos a la agencia para q la soldaran y pues nada mas dijimos q asi estaba y q nos creen!!! jajaja....

COMO VIAJAMOS EN NUEVA ZELANDIA

Rentamos una Camper Van, basicamente es una casa rodante. Fue una Sprinter de Mercedes Benz. Fue una camioneta mas o menos grande, bueno al menos para mi. Al principio q la maneje me fue dificil x q la sentia muy grande y no estoy acostumbrada a manejar coches tan grandes; pero ya con le tiempo me fui acostumbrando y despues de haber tenido inas lecciones, como: no medir bien le tamanio y dar banquetazos. Otra de las cosas q hasta despues de haber pasado tiempo se me hacia medio dificil era manejar del otro lado, le volante esta a la izquierda (igual q en le Reino Unido) asi q de repente x inercia me iba unos metros en sentido contrario. Como en Mexico nunca aprendi bien las reglas de la manejada no sabia si pasar encima de las lineas blancas para dar vuelta o no. Gracias a Dios sobrevivimos, jejeje, pero no olvidare los claxonazos de los otros conductores!! Cabe mencionar q entre JB y yo manejamos unos dias uno manejo mas q le otro. Yo preferia manejar en la carretera q en las ciudades, al igual q durante le dia y no la noche o cuando en la manania habia neblina y los vidrios estaban empaniados, esas ocasiones se las dejaba a mi valiente esposito.

En la camioneta teniamos unas estufa con 2 calentadores, una parrilla para tostar le pan un refrigerador pequenio, un lavabo, una espacio para pôner las cosas de limpieza y otro para la despensa. En la parte de atras teniamos una sala, comedor y recamara, si todo en uno!! En funcion de la occasion lo adaptabamos ;)

Me encanto viajar de esta manera!! Es muy padre x q uno se levanta a la hora q quiere, podiamos empezar y acabar de manejar cuando queriamos y lo mejor es q te puedes parar casi en donde sea para tomar fotos o bien para comer con una vista bonita! O hacer alguna caminata! Fue genial!!

CHRISTCHUCRH A KAIKORA

Una de las cosas mas interesantes del primer dia fue le camino de Christchurch a Kaikora. La carretera esta justo a un lado del mar, recuerdo q hacia mucho viento y frio x lo q le mar estaba extremadamente violento nunca habia visto un mar tan violento y me arrepiento de no har hecho un video (queriamos llegar a Kaikora antes de q anocheciera). Llegamos y ya era de noche. Decidimos estacionarnos en una calle donde habia una q otra casa bonitas, pero parecian casas de descanso x q no habia nadie, solo en una de ellas se veia luz. Yo la vdd tenia miedo de q nos dijeran q no teniamos derecho de quedarnos ahi, pero al final todo salio bien. Esa noche hizo mucho frio y nosotros sin calentador!! Habiamos comprado un tipo de bolsa de plastico q se llena con agua casi hirviendo, se pone adentro de la cama (entre todas las cobijas) y cuando uno se mete a dormir la cama ya esta caliente, sobretodo la parte de los pies, asi q al final no tuvimos tanto frio. Sin embargo le viento era tan fuerte q movia la camioneta!

Nuestra ruta fue la siguiente:

Kaikoura a Pelorus Bridge

Aqui vimos nuestros primeros paisajes del mar con las montanias atras, creo q eso es excepcional y unico de Nueva Zelandia. Hicimos una visita express a uno de los vinedos del area de Marlborough. Y nos paramos a comer a un pueblito con un puerto muy lindo.

Kaikoura to Pelorus bridge

Pelorus bridge al Lago Rotoroa

En le camino vimos unos paisajes hermosos (como todo en NZ) y unos arboles de manzanas.Pasamos tmb x una playa, le color del arena es muy bonito y la rena es un tanto gruesa. Asi q le arena hace contraste con le verde de los arboles, le azul del mar y lo cafe de las montanias, es muy colorido a pesar de q le dia no estuvo soleado.

En este camino fue donde maneje x primera vez, la vdd no queria mucho pero pss tenia q ayudarle a JB. Al final lo disfrute.

Abel Tasman National Park

Aqui hicimos una caminata, no muy larga x q hacia frio y ademas no teniamos mucho tiempo. Los paisajes fueron muy bonitos x le mar, le color de la arena, las montanias y los arboles. Por cierto aqui en NZ vi unas palmeras q nunca habia visto en mi vida, de hecho creo q son unicas de este pais. Son como palmeras pero las hojas son diferentes, como hoja de arbol de bosque, osea es una combinacion entre palmera tropical y arbol de bosque!

Pelorus to lake rotoroa

Lago Rotoroa a Punakaiki

Nos paramos en le camino en un puente colgante, supuestamente le mas largo de NZ, yo creo q no tienen muchos x q la vdd no estaba tan largo. Despues caminamos un poquito en le bosquecito.
Como siempre los paisajes fueron hermosos, me encanta!!

Lake Rotoroa to Punakaiki

Tauranga bay

Aqui fuimos a ver a las fur seals, creo q en espaniol son morsas, pero no estoy segura. Estos animalitos son hermosos, son un tipo de foca pero con mas pelo y son color gris con un poco de blanco. Las pudimos ver de lejos, hay muchas chiquitas q estaba con sus mamas, estubo super padre!!

Punakaiki pancake rocks

En este lugar hay una formacion de rocas muy interesante, se formaron en lineas, una sobre otra x ello les llaman pancake rocks x q parecen pancakes formaditos. Otra cosa padre de ver es como le mar rompe sus olas en las rocas. De hecho es le mar q ha contribuido a la formacion de este tipo de rocas con le va y viene de la marea y la cantidad de sales y minerales q le mar contiene. Nos toco ver un atardecer hermoso.

Punakaiki al Glaciar Frantz Josef

Es chistoso ver en la carretera como hay anuncios de cuidado con los pinguinos o con los animales salvajes, o bien dicen pinguinos en le siguinete kilometro.
Ya llegamos medio tarde al glaciar asi q decidimos vistarlo maniana.

Punakaiki to Franz Josef

Glaciar Franz Josef

Estaba muy emocionada de visitar le glaciar x q nunca habia visto uno. Le paisaje fue un tanto particular ya q se compone de un valle con montanitas y pequenias cascadas en las q con los rayos solares se forman bellos arco iris. Le camino fue de piedra de rio y fue muy plano. Pudimo ver le glaciar pero de lejos. En una parte del glaciar parece una roca gris gigantesca, pero en realidad no es piedra sino hielo q ha sido cubierto x le polvo de la zona. A lo lejos se veia una cueva de hielo azulado del q goteaba le agua. Tuvimos suerte x q salio le sol y le frio no fue tan intenso.

Glaciar Fox

Tomamos un tour para poder visitarlo. Al igual q le glaciar Franz Josef le paisaje es un valle pero con vegetacion boscosa, se veia muy verde. Tuvimos q caminar un buen rato y subir unas escaleras bastante empinadas para poder entrar a la zona del galciar. La temperatura estaba bastante soportable incluso con la caminata hasta nos dio un poco de calor. Ya con los pies en le glaciar la temperatura disminuyo drasticamente y se sentia muchisimo frio; pues como no?? Si estabamos parados en un glaciar!!! una roca de hielo gigantesca y una de las mas antiguas del mundo. Se dice q para q se considere un glaciar debe medir por lo menos 11 km y la antiguedad tmb se toma en cuanta (de la cual no me acuerdo :(..). Otra cosa q estuvo super padre fue le haber entrado a una cueva de hielo y haberla subido, fue hermoso un color azul espectacular!!

Franz Josef to Fox

Del Glaciar Fox al Lago Hawea

En este camino vimos uno de los lagos mas bonitos ya q refleja le paisaje como si fuera un espejo!!

Fox to Lake Hawea

Lago Hawea a Queenstown

En le camino fuimos a visitar le lago Wanaka e hicimos una caminata para tener una mejor vista. La caminata fue de subida y muy larga, como 4 hrs de subida. En mi caso, des pues de haber caminado 2:30 min deserte y me regrese a la camioneta, pero JB q es muy valiente continuo hasta le final en donde camino sobre la nieve. Las vistas q pude ver incluian le lago con mantanias alrededor y le pequenio pueblo de Wanaka, esta super bonito.

Lake Hawea to Queesntown

Queenstown

Una de las cosas mas padres q hicimos en Nueva Zelandia fue la lancha del Shootover!! Queenstown es una de las cdes mas famosas del mundo en cuanto a los deportes de aventura. Y aqui fue donde encontramos a los lancheros del Shootover. Es una lancha q va hasta 100 km por hora en le agua. Y esto se logra gracias al sistema de la lancha q es de propulsion. La mecanica es parecida a un avion, tiene unas turbinas q con la ayuda del agua dan potencia a la lancha. Lo mas impresionanate es la velocidad a la q es conducida y la audacia!! Ya q da vueltas de 360 grados y en teoria la lancha no frena asi q hay q moverla de manera estrategica para q no choque con las rocas. Cabe mencionar q le rio esta lleno de rocas. La lancha x lo tanto pasa x enmedio de las rocas; cuando uno pasa x ahia tiene la sensacion de chocar en contra de las rocas!! Es muy emocionante!!
Ya no tan emocionante fue la cata de vinos en la zona de Queenstown.

Queenstown to te Anau

Te Anau a Milford Sound

En este camino se ven los caniones de roca mas grandes e impresionantes!! Pero q es un Milford, bueno le termino en espanio no lo conozco; lo q se es q hace millones de anios existia un glaciar gigantesco q con le paso de los anios, le efecto del mar, la erosion y le movimiento de placas terrestres este glaciar fue derretido x lo q dejo a su paso y a sus lados rocas gigantescas con las marcas de la existecia del glaciar. Asi q se pueden ver las montanias q se intercalan. Existe un camino q lleva al mar, en este se sienten los peores vientos del mundo, se dice q pueden llegar hasta 180 km/hr siendo le record de 200 km/hr.!!

Para visitar este lugar tan impresionante nos subimos a un crucero. La comida fue muy buena, fue buffette y realmente comimos mucho. Al siguiente dia unos hicieron kayak (entre ellos JB) y otros fuimos a dar un paseo en lancha por le Milford. En le camino vimos morsas grises muy bonitas.
Le clima fue excelente hubo sol y en comparacion a otros dias se podria decir q no hubo viento aunq nosotros si lo sentimos. Cabe mencionar q le clima en esta zona es lluvioso, siempre llueve y la unica ventaja de esto es q las cascadas se ven mejor, pero sin lluvia igual las disfrutamos.

Te Anau to Milford

Milford to queenstown

Cromwell a Twizel

Lo interesante de este camino fue haber visitado una de las montanias mas famosas y mas amltas de Nueva Zelandia: Le MONTE COOK.
Caminamos para tener una mejos vista. Vimos uno de los galciares erca del Monte y una lago congelado, ahi nos quedamos un rato jugando con las piedritas y haciando hoyos en le lago! Pareciamos ninios chiquitos, jejeje!!

Cromwell to Twizel

Twizel a Akaroa

Se dice q a Akaroa llego una tripulacion de franceses q ahi se establecieron. Hicieron un acuerdo con los inglese y los dejaron vvivir ahi x un rato, asi q en le pueblito se pueden ver algunas casitas como en le sur de Francia (con una arquitectura similar) e inluso le nombre de algunos servicios es frances. La vdd le pueblito es muy lindo, le puerto es bonito y la gente se ve buena onda.

Twizel to Akaroa

CARNET DE ROUTE JB

Le van

Entre camping-car et van. C’est un mercedes sprinter aménagé. Selon nos calculs, cela nous coutera moins cher ou au pire autant qu’un petit van toyota type vieux volkswagen pour avoir plus d’espace et de confort!

Un gros van coute pourtant plus cher qu’un petit. La raison: 1,6 dollar le litre de sans plomb et 1 dollar le litre de diesel (0,43 euros).

Seul les gros van ou camping-car marchent au diesel.

Le van est donc très confortable. On peut marcher à l’intérieur, beaucoup d’espace pour le rangement, grand lit, cuisine proche d’une vrai cuisine, vu de hauteur depuis le siège passager et conducteur, ...

Ce van a été notre maison pour quinze jours. Expérience tRés sympa. Et pour une fois, nous ne replions pas bagage tout les 3 jours.

Les routes sont en excellent état, limitées à 100 km/h, souvent moins car beaucoup de virages. Bien adapté au véhicule. Le van est long et large, la taille limite pour être à l’aise.

La signalisation est incroyable. Tout les virages important sont indiqués et avec l’indication de la vitesse limite réduite. Nous avons fait un peu plus de 3000 km et c est passè vite. Nous nous relayions au volant.

Les jeunes louent généralement des petits vans ou des toyota previa aménagés fonctionnant au sans plomb et consommant finalement plus que notre van. Très bonne surprise. Ils indiquaient 14 L/100km sur internet, il consomma moins de 10 L / 100 km .

Les compagnies de location devraient mettre les véhicules diesels en avant. Budget similaire pour le client mais le loueur reçoit plus et la station service moins. Étonnant, ils ne le font pas.
La compagnie que nous avons utilisé partagent un centre de collecte de véhicule et entretien avec d’autres agences. Récupérer le van a été un calvaire. 3 h d’attente.

Pépins

Faux départ: le van était garé au milieu d’une file sur le parking du loueur. Il fallait sortir en marche arrière et faire demi tour. J’ai directement reculé dans un autre véhicule. C’est plus long que je pensais. Nous n’avons pas bien vu les dégats sur l’autre véhicule. Aprés une pause au supermarché, nous remarquons que la marche à l’arriére de notre van a été endommagée. Nous sommes retournés au centre pour la souder.

Avant de partir faire une balade sur un glacier avec un groupe, nous avons déjeuné prés du centre du village à 200 métres de l’agence pour la balade. Nous nous sommes garés au bord d’un chemin sur le gazon. Au moment de déplacer le van pour le garer sur le parking de l’agence, les roues se sont embourbés dans le gazon qui s’était transformé en boue. Alors que nous étions toujours libre, cela est arrivé au moment ou nous avions un horaire à respecter. A la dernière minutes, des gens nous ont aidés et le groupe n’a pas trop attendu pour la balade.

En résumé, nous n’avons eu aucun problème.

Camping

Deux difficultés: Le van n’a pas de douche. Les douches dans les camping-car ne sont pas super donc pas grave. Et le froid.

Nous dormirons une nuit sur deux ou trois dans le van dans des centres de vacance ou campings. Dans lesquels nous pouvons nous doucher et avoir le chauffage à l’arrière du véhicule. Ce dernier ne marche que si connecté à une prise électrique.

Trouver des endroits pour dormir dans le van hors des campings est extrêmement simple. Des touristes nous avez dit que c’était difficile et que les locaux ou la police venaient souvent frapper à la fenêtre tôt le matin. En réalité, si on ne se gare pas sous un panneau interdit de camper, aucun problème. Ils mettent des panneaux à tous les endroits interdits donc facile de savoir ou c’est autorisé: il n’y a pas de panneau. Nous n’avons pas regretté notre investissement dans une bouillotte.

Les paysages

Ce n’est pas une destination culture ou histoire. C’est présenté comme la nation la plus jeune au monde. On vient ici pour les paysages. Cela explique que nous faisons peu de commentaires car il a peu de choses à raconter ou écrire.

C’est magnifique. Chaque jour, c’est très beau avec pas mal de variété. Nous avons fait un tour typique sans le sud de la côte est, qui est apparemment jolie mais manquable. Nous étions en Nouvelle Zélande à l’automne. Bonne période pour visiter: moins de touriste et couleur d’automne par endroit avec un plus de neige sur les sommets que lors de l’été .

Des montagnes assez hautes, plus de 3000 m à quelques dizaines de kms de la côte, des lacs, des plaines, vallées, fjords, glaciers, vignobles...

Les endroits qui sortaient de l’ordinaire (mais c’est beau partout):

• Abel Tasman National Park: balade sympa dans la foret au bord de belles plages.


• Punakaiki: la côte ouest est magnifique, trés vert avec les sommets tout proche. A cette endroit, il existe des formations rocheuses érodées particulières avec des roches en forme de pancake et des trous creusés par la mer. Le coucher de soleil y est spectaculaire.


• Les glaciers: peu d’endroits au monde ont des glaciers proche du niveau de la mer et facile d'accès. Les conditions climatiques ici le permettent. Deux glaciers superbes. Nous avons fait une balade à pied avec guide sur le Franz Josef (pour nous le plus beau des deux). C’est sympa. Passer dans les tunnels au milieu de la glace est une expérience.


• Lake Matheson: l’endroit incontournable pour les photos des cartes postales et albums touristiques. Les reflets des montagnes sur le lac sont parfaits. La vue depuis la plage proche mérite le détour.


• Lacs et balade autour du Mont Cook. Le plus au sommet du pays. Paysages différents avec de formidable contraste de couleurs.


• Milford Sounds: c’est en réalité un fjord. Nous y avons fait une croisière d’une nuit. Je crois que nous avons eu un prix spécial de fin de saison, c’était la dernière croisiére de l’année. Rapport qualité prix exceptionnel. Magnifique. Tout a été super et sous le soleil!!! 6 mètres de pluie annuel. Manchester à coté, c’est le désert d’Atacama.

Climat

Nous savions que nous serions dans le coin pour la fin d’automne - hiver. Dans un premier temps, nous ne pensions pas nous rendre en Nouvelle Zélande par peur du froid et de la pluie. Plusieurs touristes dont néo zélandais, nous ont fortement recommandé d’aller dans l’ile du sud malgré cela.

Au final, il a fait entre 0 et 10 °C tout le temps. Froid mais sec. Cela n’a pas été un problème avec nos vêtements. Nous étions tout de même content de quitter le froid après 15 jours. D’autant que la prochaine étape est Tahiti. Nous nous sommes habitués au froid petit à petit depuis le Cambodge. A chaque nouveau pays, il faisait moins chaud, puis plus froid.

Qui a dit qu’il pleuvait en Nouvelle Zélande? 3 petites pluies au total. Deux jours nuageux sur la côte nord plus une autre au lac Wanaka. Tout le reste: ciel bleu. A ce niveau la, on peut parler de miracle.

Les gens

En voyageant en van, les contacts sont limités. Tout les personnes rencontrés ont été des gens simple et d’une grande gentillesse.

CHRISTCHURCH

DIARIO PAULINA

Volamos de Auckland a Welling ton y desde le avion se podian ver los alrededores de Wellington, se veia hermoso, muy verde, con muchas montanitas y le mar!

Igual la llegada a Christchurch estuvo padre x la vista del avion. Lo q me parecio curioso fue q le avion estaba super chiquito, era de helices, creo q nunca me habia subido a uno de esos.

Bajando del bus en le mero ctro dela cd una sra nos vio con cara de perdidos y luego luego se ofrecio para decirnos como llegar al aeropuerto, pero si de alla veniamos, en fin nos parecio muy buena onda de su parte asi como otras personas en le aeropuerto q tmb nos dieron la info q necesitabamos muy amablemente. En le centro comimos Sushi (q yo tenia ganas desde q estabamos en Australia ya q alla parece q es le platillo nacional, jejeje, lo vende x todos lados) estaba medio caro pero estuvo bueno.

Despues nos fuimos a casa de Verna q es una sra q tmb conocimos en CS y nos dejo quedarnos en su casa. Llegamos pero nadie nos abrio, asi q todo y maletas nos fuimos a buscar un telefono para hablarle y resulta q estaba dentro de su casa, q tontos!! No tocamos fuerte, en fin. Hacia mucho frio pero llegando nos ofrecio un tecito y puso la chimenea, nos calentamos super rapido y nos quedamos un buen rato en la sala platicando con ella, despues llegaron otras personas e Ian, su esposo. La casa estaba bonita, tenia un jardin en la parte de atras y me gusto como estaba hecha la casa, sobretodo los ventanales grandes q daban mucha luz.

Nos mostro nuestra recamara, ah! X q ahi tuvimos un cuarto para nosotros solitos!! Yo era tan feliz!! La cama estaba riquisima y llena de cobijas q nos hacian mucha falta para calentarnos.
Ian y Verna se fueron a sus clases de tango mientras nosotros fuimos a cenar y despues nos vimos en un restaurante frances para tomarnos una copa de vino y despues fuimos a bailar SALSA!! Yo fui muy feliz!! Hacia mucho q no escuchaba y q no bailaba la musica. Resulta q ciertos dias a la semana en este pub dan clases de Salsa y despues dejan la musica para q la gente baile, estuvo muy padre y nos echamos unas Coronitas! Despues de un rato llegamos a la casa de Verna y a dormir! Dormi super rico! La vdd no la pasamos super bien con ellos y fueron super buena onda con nosotros, platicamos muy agusto. Es una pareja llena de energia sobretodo con le rollo de la Salsa y le Tango, muy entusiastas ;)

Al otro dia Ian nos dio un aventon a la oficina de Explore More para recoger la camioneta, pero resulta q habia q ir a las oficinas del aeropuerto. Llegando alla nos hicieron esperar un buen. Al menos estabamos adentro x q afuera habia un viento y un frio tremendos.

Auckland Christchurch

CARNET DE ROUTE JB

C’est la grande ville de l’ile de Sud. Il y a trois îles principales en Nouvelle Zélande. L’ile du Nord avec Auckland, la plus peuplé; l’ile du Sud, la plus belle et Stewart Island, petite île au sud de l`île du Sud.

Nous avons une escale d’une demi heure à la capitale Wellington au Sud de l’ile du Nord.
En plus du passage à Auckland, nous visiterons l’ile du Sud en quinze jours et en van.

Excellente expérience à Christchurch avec couch surfing. Un couple très sympathique et dynamique d’une quarantaine d’années. Maison pavillonnaire confortable. Ce sont des fans de tango et salsa. Nous sommes allés danser la salsa avec eux le soir.

Ici, il fait froid. Moins de 10 °C. La une du journal du jour: des voitures dans le fossé au milieu de la neige. Pas très engageant.

Christchurch: rien à voir dans la ville, pas très jolie mais avec beaucoup d’espaces verts et beaucoup de choses à voir dans la région.

AUCKLAND

DIARIO PAULINA

A traves de Coach Surfing conocimos a Bart quien es un belga q vive en Auckland desde hace unos meses. Muy amablemente nos alojo en su depa. Llegamos de noche y la vdd hacia mucho frio y estaba lloviendo. Despues de instalarnos en le depa nos fuimos a cenar a un restaurante de comida de Malasia despues a tomar unas chelas a un pub.

Al sig dia nos fuimos a comprar todo le equipo para le viaje en Nueva Zelandia (ropa termica, sobretodo). Y aprovechamos para ver la ciudad, de la cual me quede muy decepcionada x q no me parecio muy interesante. Es una ciudad nueva con muchos edificios modernos, no se ven edificios viejos.

Sydney Auckland

CARNET DE ROUTE JB

Le nom polynésien du pays est Aotearoa. On parle du triangle polynésien de Aotearoa à Hawaï à Rapa Nui (Ile de Pacques) avec Tonga, Samoa, Cook et Polynésie Française au milieu. Polynésie signifie beaucoup d’île.

Auckland

Comme en Australie, la douane ne rigole pas. Encore plus d’inspections, machines à rayon x, chiens, ... et moins de questions sur notre vie privée et aucune vérification de notre disque dur ou photos.

Le vent est aussi froid qu’à Sydney et la température a baissé de 5 degrés.

Auckland, qui n’est pas la capitale, est une escale. Notre billet nous y emmenait et nous en profitons pour acheter des vêtements d’hiver pour la Nouvelle Zélande et certains coins d’Amérique du Sud: veste polaire, pantalon thermique,...

La ville est moderne avec peu d'intérêt. Pas moche mais très loin d’être beau.

Couch surfing

C’est un site internet qui permet de mettre en relation des gens cherchant des canapés ou lits pour dormir et d’autres gens qui sont prêts à offrir gratuitement un canapé ou un lit.

Nous connaissions ce site mais nous ne l’avons pas utilisé en Asie car les hôtels sont trés peu cher. Certainement une erreur, d’autres voyageurs nous ont dit avoir fait de bonnes rencontres via couch surfing en Asie.

Nous avons essayé dés l’Australie mais bizarrement il a fallu attendre une dizaine de jours avant que notre compte soit actif. Puis à Sydney, à la dernière minute, c’est mission impossible. Une des villes ou les “logeurs” sont les plus sollicités (peut aller jusqu’à une demi dizaine voir une douzaine de demande par jour).

Donc Auckland sera notre première expérience. Chez en belge, un chercheur à l’université. Bonne expérience.

Auckland

BILAN AUSTRALIE

DIARIO PAULINA

AUSTRALIA EN BREVE

Le haber llegado a Australia me hizo sentir algo muy raro. Le llegar a un pais tan desarrollado despues de haber pasado meses en paises en desarrollo de vdd q uno lo siente. Y fue una sensacion de alivio x q sabia q todo seria mas facil, sabia q encontraria la comida a la q estoy acostumbrada, q los buses serian comodos y q entenderia le idioma local, pero al mismo tiempo se sentia un ambiente de frivolidad, individualismo y superficialidad. Pero x q?? Si toda la gente nos habia dicho q los ausytralianos son super COOL!!

Pero no! Bueno si, por partes, cuando uno utiliza algun servicio si son amables pero me da la impresion q es con dientes para afuera, no se siente a la gente tan sincera o al menos no simpre.
En cuanto a la comida, la vdd yo tenia planeado llevar una alimentacion mas saludable, pero me lleve la sorpresa de q eso seria super caro, la vdd hay q tener mucha lana para poder comer sano y nosotros no podiamos hacerlo, asi q no la pasamos comiendo en le Subway (le menos peor de la comida rapida), en le Mc Donald’s o cualquier otro restaurante de comida rapida; al principio decia: bueno no esta tan mal, la vdd le sabor no era tan malo, pero despues de hacerlo tan frecuentemente al final lo alucinaba!!

Los buses si son comodos, pero se extrana le ir interactuando con la gente local. En los buses en los q viajamos no habia mas q turistas del occidente con los cuales le unico contacto q se puede tener es visual y nada mas, realmente no hablas con nadie, lo cual es una lastima o tal vez como iba con JB no hubo la oportunidad de conocer otros viajeros, pero bueno en otros paises lo hemos hecho, creo q mas bien los turistas de Australia nos dieron hueva; ya q se veia a leguas q no buscabamos le mismo viaje.

Caminando en la calle se ve a la gente super a la moda, sobretodo en las cdes en las q hay playa, ahi se siente un ambiente tan superficial como de "yo me veo muy bien", "traigo la ultima moda, tengo un buen cuerpo, mi tatuaje es cool", etc. Aunq no lo dicen lo transmiten con su manera de ser.

En cuanto al alojamiento, como era de esperarse este fue caro, asi q casi siempre dormiamos en hostales compartiendo la habitacion con otras personas, ni modo... asi es esto de viajar.

Aunq no lo parece o noe es presentado como es, en Australia ven a los turistas como maquinas de dinero pero de una manera muy sutil y explicare x q. Por todo le pais hay cadenas de agecias de viajes en las cuales trabajan chavos y chavas jovenes q son super "cool", muy amables (obvio x q quieren vender, y no los culpo), en un ambiente de jovenes. L agencia repleta de chavos y chavas, hay internet, las paredes de colores, videos de todas las actividades y miles de folletos, todo esto con la musica a todo lo q da q a veces ni se puede hablar de tan fuerte q esta.

Cada tour cuesta muchisimo dinero y cobran todos los pequnios detalles x lo mas pequnios q sean. Asi q al final uno termina pagando una buena lana.

OJO! No critico la manera en como le turismo es manejado en Australia solo detallo como es. Y me parece q han hecho un muy buen trabajo de marketing y de publicidad ya q los turistas tanto locales como extranjeros no paran de comprar los tours y gastarse en ellos todos sus ahorros.

Ahora, x q digo q han hecho un trabajo, pues x q saben vender!!!! al menos en la costa este muestran los lugares mas bonitos de Australia y se ven como un paraiso; pero al momento de estar ahi no se ven tan bonitos, q quiere decir esto?? Si... tristemente estamos decepcionados, no de todos los lugares!!! pero si de algunos. Mmm tmb pensamos q las fotos de toda la publicidad son tomadas en la temporada perfecta, en la hr del dia perfecta, oase las condiciones son perfectas para q le lugar se vea como un paraiso.

Creemos q vivir en Australia estaria padre x le clima, la playa y en ciertos lugares hasta hay actividades en le bosque o en la montania, estaria padre pasar le fin de semana disfrutando de la naturaleza con dias soleados, pero x otro lado sabemos q la gente seria un pequenio inconveniente x q no serian tan calidos como los latinoamericanos q es la cultura q nos encanta. Asi es... no existe le lugar perfecto y si existe no lo hemos encontrado.

CARNET DE ROUTE JB

Dans l’ensemble déçu. Une destination plage sous la pluie est moins attirante...

En plus de la pluie, nous avons eu assez froid dans plusieurs endroits. Nous étions habitués à la chaleur et humidité asiatique. Sauf au Blue Mountains ou Whitsundays Islands, les températures allaient jusqu’à 20°C, ce qui n’est pas froid mais du au vent, il faisait froid.

Nous avons trouvé le pays très cher. Tous les pays ou nous irons en Océanie seront cher mais le choc s’est réalisé en Australie.

Nous ne sommes allé que dans les coins les plus touristiques et Sydney. Les fruits et légumes hors de prix et aussi vilain qu’à Londres et même plus cher (? !). Internet plus du double de Londres. Les activités sont d’un très mauvais rapport qualité prix. Seul le pass de bus est vraiment bon marché aux alentours des 170 euros/personne pour toute la côte est. La côte est est une vrai machine a faire du fric.

La qualité de vie en touriste sac à dos est très mauvaise. Je ne comprends pas pourquoi il y en autant. D’autant que la plupart vont aussi en Thaïlande ou l’on trouve aussi des plages mais ou l’on peut voyager dans d’excellente condition et faire plus de choses pour 3 ou 4 fois moins.

Le nom de touriste sac à dos (backpacker) est mal choisi car que ce soit en Thaïlande ou Australie, cela ne sert à rien d’avoir un sac à dos (plus recommandé d’avoir une valise à roulette).

Nous avons passé 3 semaines ici, fait 3500 kms et pas vu tant de chose que ça. Les 10 plus belles cartes postales d’Australie sont exceptionnelles. Mais elle sont probablement mieux que la réalité et la distance entre chaque endroit est gigantesque.

Nous avons trouvé les australiens sympa. Un peu comme des anglais mais en plus souriant et relax. Le pourboire n’est pas courant sauf dans les bons restaurants. Pourtant le service dans les bars a été excellent. Le serveur se comportant comme s’il était payé au pourboire.

BLUE MOUNTAINS

DIARIO PAULINA

BLUE MONTAINS

Al sig dia fuimo a Blue Montains, se senti mucho frio, pero le paseo estuvo padre, tomamos un bus turisticos del q uno puede subir y bajar cuando uno quiera y visitar las montanas. Eso hicimos mas unas caminatas para ver las vistas del valle y de una formacion de rocas de cal bastante particular ya q son 3 rocas casi igualitas en forma, esta padre!

Acabamos super cansados y cada quien se fue a dormir.

SYDNEY

Al sig dia nos vimos para comer juntos y Sandra y Daniel nos invitaron a comer a un lugar buenisimo. Es un mercado de mariscos q esta junto al puerto. Hay muchos negocios y puestos de comida y en la parte de afuera con la vista al puerto hay unas mesitas en las q se puede comer. Tuvimos q esperar un buen rato x q siendo domingo todo estaba lleno. Comimos mariscos con salsitas, ensalada vino y cerveza, la pasamos super bien y yo me moria de felicidad de haber visto a mi amiguita preciosa q hacia anios no veia!

Despues de dejarlos en la estacion de bus fuimos a visitar Bondi beach q es una de las playas mas famosas de Sydney. Me gusto mucho, a pesar de q se sentia frio.

Le hostal en le q nos quedamos esta repleto de gente, en nuestra habitacion eramos 6 y no habia mucho espacio para poner le equipaje. Ahi pase una de las peores noches, ya q le chavo q estaba en la cama del al lado llego super borracho con una chava e hicieron todo!! Ahi en frente de todo le mundo, bueno todos estaban dormidos, yo no se silos demas escucharon (JB no x ej, le estaba profundamente dormido) pero me dio pena ajena. Despues de q hicieron todo la chava empezo a llorar y estaban buscando algo como desesperados, ahi fue cuando dije: necesito dormir!! Asi q me pare al banio y les dije q como era posible q no tenia ni un respeto x los demas y menos x ellos mismos, pero q les va a importar, la chava estaba casi desnuda en la cama; yo pense salir del banio e ir a la recepcion a q los sacaran y dejaran dormir pero ya cuando sali ya no estaban asi q ya me quede a dormir.

Al sig dia me queje con le genrente y me pago le bus de 12 dolares para ir al aeopuerto, tmb me ofrecio unos pases para le hostal de Auckland pero como ya Bart nos iba a recibir ya no los pedi.

CARNET DE ROUTE JB

Cela se trouve à deux heures de train. Nous partons avec Sandra, une des meilleures amies de Paulina du Mexique, et son mari australien. Ils habitent à Canberra (la capitale).

Plus en altitude, il fait vraiment très froid. Énormément de vent. Nous commençons avec la pluie. Le reste de la journée a été une alternance de nuage et soleil. C’est très beau. C’est une très bonne journée hors de Sydney.

La montagne est elle bleu? Les montagnes éloignés apparaissent légèrement bleu oui.
Nous déjeunons dans un café quelconque: 10 euros une petite part de quiche. Qui dit mieux?

Nous passerons une autre journée à Sydney avec Sandra et Daniel notamment un excellent déjeuner au marché des fruits de la mer et poissons.

SYDNEY

DIARIO PAULINA

SYDNEY

Se puede ver q es una cd muy cosmopolitan, los q mas abundan son los asiaticos. Se siente q la gente anda corriendo x todos lados con un poco de estres y de hecho hay mucha gente en las calles. Nos hospedamos en le mero centro y de repente me senti un poco agentada.
Sydney es una cd muy moderna y tienen algo genial q es un tren super delgadito con vias como a 20 metros del nivel del piso!! De repente yo estaba parada cuando senti q algo pasaba x arriba de mi y era le tren!! Q genial!!

FIN DE SEMANA CON SANDRA

Sandra y Daniel (su esposo) llegaron le viernes en la manana asi q despues de comer fuimos a pasear juntos, a ver le opera, q es uno de los edificios mas famosos de Sydney, ahi nos tomamos unas chelitas para despues ir a caminar a un area donde estan todos los edificios viejos y tomarnos un cafe x alla. Nuestra visita acabo con le China Town donde cenamos.

CARNET DE ROUTE JB

C'est une belle ville avec des plages à proximité. Capitale économique et historique du pays. Peu de choses purement touristique à faire: l’opéra et alentours, le centre des affaires avec quelques bâtiments coloniaux.


Depuis notre départ d'Europe, nous n’avions pas vu de clochards, alcooliques, drogués et autres marginaux trainant dans la rue. Sydney n’en possède pas plus qu’une grande ville en Europe mais on n’avait plus l’habitude.

Énormément d’asiatiques vivent à Sydney. Dans certains coins, on en voit même plus que des blancs.

Le soleil a été présent sur tous notre séjour à Sydney. Mais il y a énormément de vent et il est froid, apparemment typique à cette époque. Il fait 20° mais il faut un blouson.

EAST COAST

DIARIO PAULINA

NOOSA

Este es uno de los lugares mas bonitos, me refiero a la pequenia ciudad. Es un poco fresa, todo esta super caro, pero pues con razon si las casas son hermosas, le lago, todo, esta muy bonito. Tuvimos q acampar x q los hostales estaban muy caros, pero para esto tuvimos q caminar un buen. Sielpre se me hace dificil dormir cuando acampamos x q le piso esta muy duro.

LENOX Y BYRON BAY

Al sig dia partimos a BYRON BAY, pero siendo esta una cd un tanto turistica decidimos ir a un lugar mas tranquilo a 15 km de Byron bay, Lenox. Aqui nos quedamos en una especie de departamente q la primera noche fue solo para nosotros, y pudimos descansar, cocinar y ver peliculas agusto. Al sig dia llegaron mas personas, pero fueron relativamente buena onda.
La playa estuvo padre y muy tranquila, le mar me gusto mucho aunq no me meti.

BYRON BAY

Lo visitamos solo x unas hrs y hasta eso me gusto aunq hay muchos turistas, la playa esta bonita ya q es como una bahia con montanias alrededor. Hay muchos jardines al lado de la playa donde la gente se pasea, hacen picnic, surfean y se asolean. Se ve q la gente aqui es buena onda, hablan estre ellos y hacen bromas, tuve una q otra buena experiencia como: un sr con le q me quede platicando un rato y unas personas del super q eran desconocidas y terminaron botados de la risa haciendo bromas en la cola para pagar!

CARNET DE ROUTE JB

Noosa

Station balnéaire huppé. Ca a l’air jolie. Difficile de visiter à pied. Et a 40 euros les 2 heures de vélo ou l’heure de canoe, on a renoncé.

Byron Bay

En chemin, nous sommes passé par Brisbane. La grande ville du coin qui s’est beaucoup développé ces dernières années. Les retraités viennent s’installer par ici.

Une fois à Byron Bay, nous partons directement par hasard pour Lenox Head à une quinzaine de kms plus au sud.

C’est trés tranquille. Nous n’avons pas fait grand chose car la pluie ne s’arrêtait pas souvent.
Avant d’aller à Sydney, nous passerons une journée à Byron Bay. Avec du solei l! La baie est jolie.

FRASER ISLAND

DIARIO PAULINA

RAINBOW BEACH

Fueron 16 hrs de bus para llegar aqui, lo bueno es q los buses estan limpios y relativamente comodos y hasta pudimos ver unas peliculas!

Nos paramos a comer en las estaciones de gasolina en donde se puede ver a los traileros, son como en la pelicuales, gueros, con le cabello largo, tatuajes y un ingles muy dificil de entender

CAMPAMENTO EN FRASER ISLAND

Despues de haber escuchado una platica acerca de Fraser Island y lo q se debe y no se debe de hacer nos embarcamos en le jeep. Se acomodaron todas las cosas en le techo deacuerdo a lo explicado x le guia y nos dieron las instrucciones de como manejar en la playa, ya q puede ser muy peligroso. De hecho 2 semanas antes de empezar le campamento habia habido un accidente en le q murieron 2 personas del jeep y otras estuvieron muy heridas. Lo q pasa es q con tanta arena solo se puede manejar en ciertas zonas de la playa de otra forma le jeep se atasca y es dificil sacarlo o bien si se acerca uno mucho al mar las olas pueden jalar al jeep.

Asi q llegando a la isla (despues de haber tomado un ferry) fuimos a una montanita para ver la vista, se veia padre, pero igual le clima no estuvo muy bueno, ya q nos llovio y estuvo nublado. Despues fuimos al lugar donde pasariamos la noche y montamos le campamente. JB y yo tuvimos una casa de campania para los dos. Todos nuestros companieros empezaron a tomar desde temprano x lo q a la hora de la cena ya muchos estaban borrachos. Nosotros como buenos viejitos, jejeje, nos fuimos a dormir temprano.

En esta isla hay un tipo de perros llamados Dingos, son perros salvajes y con un fisico muy particular, parecen lobos. Bueno, pues como sabian q estabamos ahi llegaron en la noche en busca de comida, no se cuantos eran solo los escuche peleandose en la noche muy cerca de la casa de campania! Me dio un poco de miedo ya q dicen q pueden ser agresivos. De hecho se recomienda no darles nada de comer x q cada vez quieren mas y si uno no les da pueden atacar a las personas. Los q cuidan la isla cuidan tmb a los Dingos y si ven q hay unos q son muy agresivos los matan.

Al otro dia fuimos a una playa de lago muy bonita, se parece un poco al caribe, ahi nos quedamos un buen rato hasta q volvimos al lugar del campamento para montar todo.

ALEMANES VS INGLESES

La convivencia con nuestros compenieros fue buena, bueno, nosotros nos llevabamos bien con todos e incluso conocimos a una chilena con la q pasamos mucho tiempo. Le resto de los chavos eran la mitad alemanes y la otra mitad ingleses, los alemanes no hablaban muy bien ingles, pero fueron buena onda; pero hubo unas diferencias con los ingleses asi q le eran muy hostiles entre ellos. Creo q es tmb x estan jovenes.

Le ultimo dia pudimos hacer un trek a un bonito lago con una duna al lado, la duna estaba muy padre y de hecho habia gente aventandose con una tabla! A mi se me antojo pero ya no teniamos tiempo y tuvimos q volver.

CARNET DE ROUTE JB

Rainbow beach

C’est la station balnéaire sur la côte en face de Fraser Island.

La visite de l’île se fait en 4x4. Nous prenons le tour typique en 4x4 partagé. Ici aussi, c’est l’usine. Le point positif est que du coup tout est organisé et facile pour partager les 4x4.

Frazer Island

Nous passerons 3 jours deux nuits sur l’île avec 11 personnes dans chaque 4x4 dans un groupe de 3 voitures.

Il faut commencer par un ferry pour la courte traversé jusqu’à l’ile. Ensuite, l’activité principale est de rouler sur la plage. Sympa.

Autre activité: la visite rapide de 2 lacs avec de magnifiques couleurs. A part cela, peu de choses à faire: un point de vue de la côte, une épave et un petit match de foot us en fin d’aprés midi pour les garçons.

Les lacs et le sable sont trés beau sinon l’île n’a rien de particulier. Nous campions prés de la plage et cuisinions ce qui avait été acheté par l’agence. Une expérience sympa. Le climat ne s’est pas amélioré. Par chance, nous avons eu du soleil au point de vue et aux 2 lacs.

Cette fois ci, le tour correspond à nos attentes et à 100 euros par personne tout compris, c’est raisonnable. A 11 par voiture, ça aide.

Rainbow beach

Nous passerons une journée de plus dans le coin. Les paysages de la côte et le Carlo sand blow (dune de sable) valent la peine.

WHITSUNDAY ISLANDS

DIARIO PAULINA

AIRLIE BEACH

Esta es una cd muy pequenia pero tmb muy turistica. Y aunq esta muy americanizado me gusto mas q Cairns x q hay unas montanitas al pie del mar, con unas casas muy bonitas q obviamente son de los ricachones de Airlie Beach.

Llegamos a uno de los hostales mas populares, es realmente una fabrica de dinero, hay muchisimos cuartos es muy grande y todo lo cobran. Los turistas andan cada quien en su onda, se siente un ambiente muy individual, eso no me late. En fin, nos toco con unas suecas y un tipo no se donde, le chiste es q se pusieron a tomar en la terraza y a escuchar musica, despues de un rato las chavas se fueron a un antro y le tipo se quedo, pero ya estaba super borracho, se acosto pero tuvo q pararse un buen de veces a vomitar hasta q de repente se fue. Para nosotros fue un poco pesado x q estabamos enfermos de la gripa y nos sentiamos realmente muy mal y bueno tampoco ya no estamos en la misma onda.

CAMBIO DE NACIONALIDAD?? Porquoi pas??

Yo tenia una gripa tremenda y al mismo tiempo habia una endemia de influenza porcina en Mexico, la cual es muy peligrosa ya q la gente puede morir de la gripa!! En fin, de x si siento q la gente me veia medio raro asi q opte x no decir q soy mexicana y adopte la nacionalidad francesa!! Jejeje!! Bueno, fue solo para le veleo q teniamos ya planeado.

VELEANDO EN WHITSUNDAYS X TRES DIAS

Tomamos un bote de vela para explorar los Whitsundays. Le paseo estuvo muy padre.El bote fue muy pequenio para las 20 personas q habiamos. A JB y a mi nos toco una cama matrimonial, estaba en la parte de abajo del bote, asi q ademas de nuestra cama habia muchas otras mas, digamos q era un cuarto con muchas camas y obviamente mucha gente. Nos levantaban temprano para desayunar, habia hasta cocina!! Asi q todas las comidas las haciamos en le bote incluyendo unos snacks otorgados x la gente de la flota.

Nuestra primera visita fue a una isla muy bonita con arena blanca y una vista muy padre, q hubiera estado mejor si le clima hubiera sido bueno (estuvo nublado y hubo un poco de lluvia). Los colores del mar y de la arena fueron excepcionales! Despues hicimos otra parada en una isla en donde unas personas bucearon y otros hicieron snorkel. Debido a q yo estaba enferma no quise hacer le snorkel, le agua del mar estaba muy fria y x lo q me dijo JB no me perdi de mucho.
Durante le paseo veleabamos cada q habia un buen viento. Pero ya en la noche se sentia mucho frio y mucho viento x lo q decidi quedarme en mmi cuarto mientras le resto de la gente se estuvieron en la cubierta tomando, escuchando musica y jugando (los tipicos juegos q cuando se pierde se toma -finalidad: ponerse borrachos-).

Le ultimo dia fuimos a visitar otra isla q no fue muy excepcional. De regreso a Airlie beach veleamos mucho mas y habia mucho viento y x lo tanto muchas olas y muy grandes. Yo estaba sentada al pie del bote junto con los demas cuando de repente una ola gigante nos abrazo y nos mojo todos, estuvo padre (ver video).

Ya en Airlie Beach nos fuimos a la laguna a asolear un rato!


CARNET DE ROUTE JB

Apres un bus de nuit, nous arrivons à Airlie beach, qui est la station balnéaire sur la côte en face des whitsundays islands, au sud de la barriere de corail.

Comme à Cairns, il existe une piscine au bord de la mer. Nous sommes dans une auberge de jeunesse gigantesque avec des dizaines de bungalows dans un jardin. Il limite l’équipement de la cuisine afin que les gens mangent dans le restaurant bar attaché. Il ne mente pas non plus et présente la cuisine comme un endroit pour le petit déjeuner seulement.

Le lendemain, nous partons pour trois jours, deux nuits sur un ancien bateau à voile de régate transformé en promeneur de touriste.

Nous avons attrapé froid lors du tour en bateau sur la grande barriére, les nuits froides et surtout l’insupportable climatisation que l’on trouve partout, bus, dortoir,...

Excepté la matinée sur la barrière de corail, il a fait trés beau avec un grand ciel bleu tout le temps depuis notre arrivé.

Whitsunday islands

Il fait beau au départ du bateau, une fois sur l’eau cela s’est vite dégradé. Nuageux, pluvieux.

Nous partons en début d'après midi, une heure de voile puis moteur et stop dans une petite baie au milieu des whitsunday pour la nuit.

Nous souffrons un peu du froid avec Paulina, d’autant que nous avons un début de grippe. Nous sommes en plein au milieu de la crise de la grippe du Mexique. Paulina évite de dire qu’elle est mexicaine!

Nous passons la matinée à Whiteheaven beach. Nous l’avons vu partout en carte postale et photos. Les photos sont magnifiques mais prise au meilleur moment depuis un avion. Sauf une petite éclaircie, il pleut la plupart du temps. C’est disons différent des cartes postales dans ces conditions. Jolie quand même. Le sable est incroyable, de la pure silice.

Après midi, snorkelling sous la pluie. On ne voit presque rien. Puis une grosse demi heure de voile et ensuite moteur jusqu’à l’endroit ou nous dormirons.

Le lendemain, deux heures de voile puis moteur jusqu’à Airlie beach.

Dans l’ensemble, trés déçu. La raison numéro a été le climat affreux. Et encore une fois un service nul. C’est un tour qui coute cher. Pas par rapport à l’asie, ca coute cher tout court. Nous étions 22 ou 23 personnes sur le bateau alors que 15 serait déja beaucoup. Sur le pont, il n’y avait plus d’espace. Au dessus de notre couchette, il y avait 50 cm. Pire et moins de place pour d’autres passagers.

La nourriture consiste en un pic nic. Pas de boissons disponible. Malgré le froid, nous avons du insister longuement pour avoir le luxe de boire un thé une fois. Comme à Cairns, des machines à faire du fric. Nous pensons qu’il pourrait toujours faire fortune en achetant au moins 100 sachets de thé et 5 boites de biscuits par croisière.

En regroupant les moments ou nous avons sorti les voiles, cela correspond à une apres midi. La raison officielle est qu’il n’est pas possible de naviguer et de cuisiner en même temps ...

Au retour une aprés midi à la piscine puis bus de nuit pour Rainbow beach.