LA GRAN LUNA DE MIEL

LE BLOG DE NOTRE LUNE DE MIEL AUTOUR DU MONDE
EL BLOG DE NUESTRA LUNA DE MIEL ALREDEDOR DEL MUNDO
OUR HONEY MOON BLOG AROUND THE WORLD

Sunday, August 9, 2009

CUENCA

DIARIO PAULINA

Esta es una de las cdes del Ecuador mas visitada. Y es por que alberga a una de las catedrales mas imponentes del pais. La catedral es enorme y contiene muchas piezas de arte religioso. Asi mismo se pueden ver otras iglesias, de hecho hay muchas iglesias.
El centro de Cuenca es muy colonial y es muy placentero estar aqui, ya q es tranquilo y la gente es muy amable (en comparacion con el resto del pais).

La celebracion de la independencia se llevo a cabo justo el dia en el q llegamos. Me quede en la plaza para ver la celebracion, pero esta fue totalmente equis, a pesar de q habia algo de gente, la gente no mostraba mucho entusiasmo. Pero es q yo lo comparo con las fiestas patrias de Mexico en las q se arma una verdadera celebracion a nivel nacional. En fin, en Cuenca habia una pantalla gigante q mostraba al presidente dando unas palabras, ademas de unos bailes folkloricos y unos cantantes. Todo esto fue una transmicion desde Quito. Despues estaban planeados unos castillos de fuegos pirotecnicos, pero no estuvieron muy bonitos q digamos.



CARNET DE ROUTE JB

Pour aller à Cuenca, nous passons par Guayaquil. Un centre économique important, port principal et deuxième ville de l’Equateur. Tout le monde nous a dit que c’était sans intérêt. Nous arrivons au terminal de bus et achetons directement un autre ticket pour Cuenca. Comme à Quito, le terminal est ultra moderne. Il est dans un grand centre commercial. Les gens ont l’air moins déprimé et triste qu’à Quito ou Puerto Lopez.

La ville est déserté car c’est un week end avec pont. Il y a quelques touristes. Nous avions eu de bons échos. Pour nous qui avons déjà vu un paquet de villes coloniales: Cuenca présente trés peu d’intérêt: 2-3 belles églises et une poignée de bâtiments coloniaux le tout sans aucune unité. Le couple gérant l’hôtel est adorable et extrêmement gentil. Ils nous donnent des renseignements pour aller au Pérou. Je doutait un peu de la fiabilité des infos mais ils disaient qu’elles provenaient des touristes venant du Perou s’arrêtant dans leur hôtel.
Résultat on a presque perdu deux jours en transport....

No comments:


-------CONTACT US--------