BOLAVEN

DIARIO PAULINA

PAKSE

A primera hora de la manana nos fuimos al centro de Pakse le cual estaba medio retirado de la estacion (como siempre en laos). Y ahora si dormimos en un lugar decente con vista al rio.
Hoy nos dedicamos solo a descansar y manana partimos en moto a ver le Bolaven Plato.
Vimos a un ingles q habiamos conocido le le safari de tigres de Bandagarh, en India, fue una super coincidencia ya q no lo habiamos visto desde entonces.

DIARIOS DE UNA MOTOCICLETA EN LE BOLAVEN PLATO

DIA 1

Le camino de la carretera fue bueno, excepto x todos los animales q cruzan la carretera, hay desde familias de gallinas, gallos y pollitos de todas las edades, hasta puercos, vacas, bufalos, perros, etc. Es super peligroso, a mi me pone de nervios x q uno va a cierta velocidad y de repente salen los animales quien sabe de donde!!

Le paisaje fue bonito y nuestra primera parada fue en las cascadas de Phaxuam. Despues llegamos al pueblo de Tad-lo, donde habia muchos turitas mochileros q les encanta quedarse ahi x dias, pero la vdd no entendemos por q??!! ya q le pueblo no es interesante, la gente no es muy buena onda q digamos, la comida esta equis y lo unicos bueno son un par de cascadas q quedan cerca, en fin, nosotros solo pasamos la noche despues de haber ido a ver un par de cascadas. Una de ellas estan secas x q es la epoca seca, no ha llovido, pero la vista no estuvo tan mal.

En le camino a las cascadas fuimos pasamos x unos pueblos, pero la gente es fea, se ven muy tristes y mala onda, no son tan amigables, asi q no nos gusto.

Nos quedamos en un bungalo minusculo en le q no hay mas q un pequeno foquito q funciona despues de las 6 pm. Y cada q alguien camina todo le bungalo tiembla, ademas de q se escucha todo lo q pasa en le bungalo de al lado.

DIA 2

Como de costumbre le agua para banarse en la mana estuvo helada, pero de alguna manera ya me acostumbre.
Iniciamos nuestro dia en le moto, viendo en los caminos muchos pueblitos, la vegetacion y uno q otro cerro. Llegamos a un pueblo llamado Sekong donde comimos en un buen lugar. Despues fuimos a las cascadas de Tad Faek donde nos echamos un chapuzon.
Salimos de ahi a las 5 pm y fue un camino de 2 hrs para llegar a Attapeu. Pero cayo la noche asi q JB tuvo q manejar mas lento, se sentia un poco de frio y ya estabamos cansados. Nos quedamos en le primer hotel q vimos y en le restaurante de al lado nos encontramos a Leen de nuevo!! Nos dio gusto verla. Estaba haciendo un paseo igual q nosotros pero de 6 dias, e iba a un ritmo mas lento. Cenamos juntos (con otros 2 de sus amigos), jugamos cartas y tomamos muchas cervezas, yo ya estaba muerta de cansancio.

DIA 3

Como q nos latio este pueblo! Asi q fuimos a la informacion turistica para saber lo q podemos hacer en los alrededores. Perdimos un buen de tiempo ya q la persona encargada o mas bien le unico q habla ingles no estaba. Nos dieron un mapa para ir a visitar un pueblo tradicional.
Para ir al pueblo habia q cruzar le rio en un ferry muy sotisficado, jaja. Eran dos lanchas unidas con madera y ponian unas rampas para q las motos pasaran. Asi q le equilibrio fue importante en esta mision! Llegamos entonces al pueblo de Ban vong san par donde preguntamos en la informacion turistica para ir al pueblo tradicional, pero como siempre mil horas de espera y de tratar de explicar lo q queremos. Al final un par de chicos nos acompanaron al pueblo de Ban vong vilai.

Las casa son como en todos lados en Laos. Pero cuando llegamos vimos a una senora coon le cabello largo pero un fleco muy corto, se veia un poco rara, tenia los dientes grises y las orejas perforadas de una manera en la q nunca habia visto en mi vida; con un par de hoyos enormes. Tambien tenia la cara tatuada, tanto en la frente como alrededor de la boca. Estaba vestida como una persona de pueblo y solo traia uno q otro collar de colores.

Le chavo de la info turistica nos dijo q si queriamos tomarle fotos se iba a poner su traje tradicional e iba a posar para nosotros, obvio a cambio de unos 20 mil kip. Regreso la sra con su disque traje tradicional. Era ropa con muchos tejidos de colores, collares de chaquira y un par de aretes hechos como de hueso, q eran muy, pero muy grandes. Cuando JB tomo las fotos, la sra tenia una cara de tristeza q no pidia con ella y nosotros la animabamos para q sonriera pero de vdd q le costaba trabajo. A mi no me gusta hacer eso, le tomar a la gente como si fueran animales de zoologico, pero bueno, la vdd es q aqui no hay muchos turistas q vienen y al final ese dinero beneficiara a la sra y no a una agencia de viajes como en tailandia q hacen lo mismo pero a escalas masivas.
Despues fuimos a la casa de al lado y habia 3 sras con mucha gente en la casa, hasta parecia q alguien les habia ido a avisar q habia turistas x q ya estaban hasta con sus trajes y todas listas para la foto. Estas senoras nos cobraron menos, 10 mil x persona y se veian un poco mas contentas.

Aparte de eso los pueblos no se veian tan interesantes. Asi q con toda la pena le dije al chavo de la info q regresariamos a Attapeu (aunq ya nos habia organizado un lugar para dormir y hasta una carta con sellos nos habian dado).

Regresamos a Attapeu y encontramos un gpo de jovenes q jugaban a la petanca, q es un juego de origen frances con bolas de metal y le objetivo es aventarlas y pegarle a otra bola, esta entretenido. Me invitaron a jugar, pero la vdd soy muy mala. Despues JB y yo fuimos equipo y perdimos frente a las chicas lao q jugaban muy bien.

DIA 3

Encontrar un desayuno dulce en Laos no es facil. Ya q ellos desayunan sopa de fideos con verduras y carne de res. Eso de plano a nosotros no se nos antoja, asi q encontramos un puesto de baguette, le dueno era vietnamita y aunque no hablaba ,ucho ingles fue buena onda. Yo desayune 2 baguettes con queso tipo crema y lechera!! Tal vez no es la mejor combinacion pero estaba bueno.
Nos dirijimos a una de las cascadas q creo no es muy turistica. Para llegar hay q manejar en terraceria de tierra roja, lo cual no es muy bueno para la espalda cuando se hace en moto, ni para las pompis. Llegamos a un disque puerto donde tomamos un par de lanchas (como las de ayer) y cruzamos le rio. Pero esta vez la lancha no tenia motor, le nivel del rio estaba tan bajo q fue empujado x un viejito. Llegamos a un pueblito y preguntamos q nos guiaran a las cascadas, pero querian cobrarnos un millon de kip, lo cual era mucho dinero, estaban totalmente locos! Nos querian ver la cara de turistas y no tenian ni idea de los precios de un guia. Al final decidimos ir solos y medio preguntando llegamos. Despues de cruzar otra vez terraceria y otro pequenito rio q cruzamos solos. Al fin llegamos a las cascadas (despues de casi 3 hrs de camino) y estaban super bonitas; nunca habia visto unas cascadas como esas, sobretodo le tipo de roca q es volcanica y tiene hoyos, no se como se han formado esos hoyos, tal vez le agua se queda estancada x mucho tiempo y asi se forman. Para regresar como ya sabiamos mas o menos le camino, nos tomo solo 2 hrs.

Llegamos nuevamente a Attapeu y comimos ahi. Despues nos fuimos directo a Paksong y en le camino vimos unas cascadas de lejos, no pudimos nadar x q no encontramos le camino. Seguimos nuestra ruta y le camino fue muy bonito, entre le bosque. Despues de un rato empezo a llover y se sentia mas frio, x suerte teniamos nuestros impermeables. Cuando llegamos a Paksong ya era de noche y se sentia frio lo cual ya nos hacia falta x q los ultimos dias fueron de mucho calor, ademas viajando en la moto se siente mucho calor, la carretera se calienta mucho y nos da todo a nosotros.
Todos mojados fuimos a buscar un hotel, le cual pagamos medio caro x q tenian agua caliente y nos hacia falta un bagno caliente despues de haber estado mojados mucho tiempo y haber tenido frio, y ademas la habitacion estaba muy bonita, era tipo cabana de bosque. Fuimos despues a cenar al unico lugar q habia en la zona y ahi platicamos con otra pareja de franceses y compartimos nuestras experiencias de viaje.

DIA 4

Nos levantamos temprano y fuimos a ver ooootraaas cascadas, es q en esta zona se dan un buen! Estas cascadas son muy turisticas (Tad Fane), pero igual no se puede nadar, asi q solo las vimos de lejos, la vista estuvo mas o menos x q habia muchos arboles, pero las cascadas miden 120 mts., y se juntan 2 fuentes de agua es x ello q son tan famosas.

Aunque habia otras 2 cascadas cercanas nos dirijimos directo a Pakse para no pagar horas extras de moto, ya habiamos visto suficientes cascadas. Llegando a Pakse queriamos ir a la estacion de bus para ir a nuestra siguiente destinacion, pero es tan desesperante q la gente no habla ingles, es casi imposible de comunicarse!

Al final llegamos, pero era una estacion de Tuk tuks, q es como se va a las 4 mil islas.Obtuvimos los horarios y fuimos al ctro de Pakse a entregar la moto, comer e ir a internet. Pude hablar con mi papa y me dijo q mi abue esta delicada de salud, eso me pone muy triste :(

A JB le duele la espalda, pobrecito, se lastimo ayer en la manana, ya q hacia mucho frio en le plato y estando frio hizo un movimiento brusco y se lastimo :(

CARNET DE ROUTE JB

Le tour du plateau des Bolavens en mobylette

Nous ferons le tour en 4 jours et demi. Plus de 600 kms dont un gros quart sur pistes. Au programme des cascades et des champs et des villages. C’est la fin de la saison sèche ici et les cours d’eau sont bas. Seulement les principales cascades valent le coup.

Au coeur de la région: sud du Lao à quelques kilomètres du Cambodge, Thailande et Vietnam: le plateau des Bolavens est à quelques 1000 mètres au dessus de la vallée du Mekong avec un sommet à 1230 mètres. Ce n’est pas l’Himalaya mais le climat au coeur du Bolavens est plus frais et agréable, la végétation étant plus luxuriante. Autour du plateau, il fait terriblement chaud.

Avant l’arrivée des français, il n’existait pas de ferme ici. Ils ont planté cafetiers, arbres à caoutchouc et bananiers. Le café est particulièrement réputé.

Le 1er jour

Excellente route.

Nous nous arrêtons aux jolies chutes de Phasouam puis déjeuner à Tad Lo où nous dormirons. C’est un repère de backpackers mais sans le côté débauche de la Thailande. Village avec peu d’intérêt. Mise à part la gérante d’un restaurant, les villageois rencontrés ne sont vraiment pas sympa. De même pour les villages aux alentours. Les enfants accourent demander de l’argent en échange de nous conduire aux chutes d’eau. La plupart des villageois paraissent misérable et leurs vêtements sont vieux, abîmés et sales. Etonnant au regard de la richesse de la terre dans cette région et de sa fertilité. Beaucoup ont l’air dégénérés. La tradition veut que l’on se marrie avec ces cousins. Le fils se marie avec la fille du frère de la mère ou quelque chose comme cela. Peut être une raison. J’imagine aussi qu’ils ne sont pas propriétaires des terres qu’ils travaillent.

La personne de notre guest house nous dit que si nous laissons notre mobylette dehors pour la nuit, il ne faudra pas espérer la retrouver le lendemain.... Rien à voir avec Gonglor où il n’était pas nécessaire d’avoir un antivol. Le propriétaire ne comprenait pas pourquoi nous demandions s’il fallait un antivol et ou était les clefs car c’était inutile.

Il y a deux cascades à quelques mètres Tad hang et Tad Lo puis une autre à 10 km Tad Suong. Cette dernière est plus spectaculaire avec une falaise de plus de 100 mètres de haut mais sans eau ou presque.

2ème jour

Une bonne heure de piste pour commencer puis excellente route excepté les chemins sableux de quelques kilomètres pour accéder à des chutes d’eau.

On trouve des stations services partout à chaque village. De vrai stations dans les gros villages et des stands de réapprovisionnements dans les petits voir en bouteille plastique.

Nous goûtons au café local qui est assez bon et servi d’une manière typique. Nous déjeunons à Sekong où les gens rencontrés sont super sympas et avec de bonnes têtes.

La chute de Tad Faek est assez belle. Nous y restons un long moment et nous baignons. Deux jeunes du coin font de même.

Nous passerons la nuit à Attapeu dans un hôtel très confortable. Au restaurant jouxtant notre hôtel, nous retrouvons (une fois de plus par hasard Leen), notre désormais copine Belge déjà croisée au Myanmar et à Phongsali.dans le nord du Laos. Et une fois de plus, à Attapeu qui n’est pas le coin le plus visité du Laos.

3ème jour

Nous découvrons qu’il existe un office du tourisme dans cette petite ville. Nous y allons et attendons plus d’une heure le responsable qui s’il cherchait à être inutile et ne pas nous inciter à rester: a été excellent. Nous resterons dans le coin quand même. Nous visitons le district de Pouvong au sud de la ville. Il faut traverser le rivière. Il n’y a pas de pont mais de petits bateaux permettent de passer d’une rive à l’autre avec la moto. Sur la piste, nous croisons de nombreux buffles dont certains albinos (en tout cas ils sont blonds!) qui se rafraîchissent dans des étangs. Nous demandons des renseignements au premier gros village dans l’office du tourisme/centre culturel ou quelque chose comme ça. Nous leur disons que nous souhaitons visiter des villages. En résumé, une heure plus tard nous repartons en mobylette accompagné de 2 personnes jusqu’au prochain village. Ils nous amènent à une maison ou nous découvrons que les femmes les plus âgés portent des vêtements traditionnels, avec des tatouages aux visages et de gros rouleaux en guise de boucle d’oreille.

Inutile de préciser qu’elles ne parlent pas bien l’anglais. Le village s’appelle Vong Vilaï et nous croyons que l’ethnie est LaVae du groupe Mon-Kmer. Nos “guides” nous disent que nous pouvons prendre des photos mais il faudra donner de l’argent en échange. Nous avons hésité. Nous ne savons pas trop comment nous sommes arrivé jusque là et pourquoi deux personnes nous accompagnent et ils ne comprendraient pas trop que nous ne prenions pas de photos. Au final, nous prenons quelques photos et repartons. Un peu bizarre car ce n’est pas touristique ici et elles ne se sont pas déguisé pour les touristes, étant arrivé à l’improviste...

De retour à Attapeu, nous nous joignons à des locaux pour une partie de pétanque. Une des rares choses qui rappellent que c’est une ancienne colonie française. Dans toutes les viles et villages, les gens se retrouvent en fin de journée pour des parties de pétanque. Ils y jouent la plupart des soirs et ont de très bonnes techniques. De notre côté, nous ne brillons pas particulièrement. Le “sport” est pratiqué “sec”, sans ricard ni lao lao.

Les gens sont très sympas ici aussi, comme sur toute la partie est du plateau des Bolavens.

4ème jour

Avant de partir vers le coeur du plateau, nous allons dans le district de Sanamxay à l’ouest d’Attapeu afin de voir d’autres chutes d’eau. Nous nous doutons qu’elles ne seront pas facile à trouver. La piste est correct pendant 1h30 et traversons des rivières sur des barques qui parfois ne peuvent accéder jusqu’à la rive ce qui implique de traverser une partie de la rivière sur la moto et donc dans l’eau.

Nous demandons à des villageois s’il serait possible qu’ils nous accompagnent jusqu’aux chutes. Au bout d’une demi heure, l’un d’eux finit par nous donner un prix: 1 millions de kips soit 100 euros alors qu’à priori nous sommes prés et à moins de 10 kms. Evidemment nous refusons. Il n’avait aucune idée de ce qu’il demandait. Nous continuons notre route et aprés une bonne heure de chemin difficile voir trés difficile étant deux sur une mobylette, trouvons une chute d’eau: probablement Tad XayPha. Trés belle avec en bas de la falaise d’énormes rochers qui aprés un peu d’escalade offraient un beau point de vue.

Nous n’essayerons pas de trouver les autres chutes et retournons déjeuner à Attapeu. Nous passerons l’aprés midi au coeur du plateau. C’est la partie la plus spectaculaire, verdoyante et belle de la région. Une magnifique chute Katamok avec une falaise de plus de 100 mètres. La piste est sinueuse et valonnée à travers la forêt.

La fin de la journée est plus compliqué. Cette partie est plus humide. Nous terminons de nuit sous la pluie sur une piste avec des énormes flaques d’eau et des trous puis sur une route dans le même état. Nous dormirons à Pakxong dans un trés bon hôtel avec eau chaude (il fait froid) et dinerons avec 2 français qui font exactement la même chose que nous (1 an de voyage et itinéraire, cependant pas une lune de miel).

Le dernier jour

Route excellente.

Nous irons jusqu’au point de vue des chutes de Tad fane, présenté comme les plus belles du coin. Ce n’est pas notre opinion mais velent bien un détour avant de revenir sur Pakse, déjeuner et prendre un tuk tuk jusqu’à Si Pan Don qui signifie 4000 milles îles en lao.

Au final, on traverse pendant une demi journée des paysages magnifiques, le reste du temps c’est sympa mais cela pourrait être un peu n’importe où en Asie du Sud Est avec cependant beaucoup de belles chutes d'eau. Ce fut une bonne expèrience de se déplacer plusieurs jours avec un engin à deux roues.

Bêtement en me baissant pour ramasser quelque chose par terre, je me suis “bloqué” le dos le dernier matin. J’avais sûrement le dos fragilisé par les vibrations.

Boloven