LA GRAN LUNA DE MIEL

LE BLOG DE NOTRE LUNE DE MIEL AUTOUR DU MONDE
EL BLOG DE NUESTRA LUNA DE MIEL ALREDEDOR DEL MUNDO
OUR HONEY MOON BLOG AROUND THE WORLD

Tuesday, October 28, 2008

UDAIPUR

DIARIO PAULINA

Feliz Diwali!! en UDAIPUR!!

Happy Divali, nos decia la gente en Udaipur, los ninos eran los q mas lo decian, dabdo la mano como en senal de saludo y viendo a los ojos. Fue una muy buena experiencia ya q estamos en uno de los pueblitos mas romanticos del estado de Rajastan.
Es un pueblito con colinas, lago, islas y palacios. Uno de los palacios se encuentra en la colina, mientras q los otros 2 estan en 2 islas respectivamente. Tmb hay algunos templos. Y las vistas desde los restaurantes de las casas de huespedes son magnificas!!
La gente es mas agradable, saludan mucho y nosostros contestamos con le miedo de q nos pidan dinero o nos quieran vender algo y efectivamente asi es. Es muy chistoso como al momento de ver a JB saben q es frances y los indios comienzan a hablar frances, hasta mejor q yo!!! q verguenza; pero es q ellos son entranados para eso. Comienzan con una platica amistosa y al final te llevan a sus tiendas para q compres pashminas a 250 euros!!! estan locos!! Es carisimo. En fin mejor JB opto x no hablar demasiado con ellos.

Hablando un poco de Las Fiestas: DIVALI.
Divali se celebra a nivel nacional, entre las personas q son indus. Cabe mencionar q la India es un pais en donde existen varias religiones, hay musulmanes, indus, siks, tibetanos y hasta cristianos. En le nte del pais hay mas musulmanes.
Asi q Divali es como la navidad para nosotros. Los dias de fiesta dependen del calendario indu y este agno cayo le 28 de octubre. La fiesta tiene una duracion de 5 dias; cada dia hay una actividad diferente; x ejemplo durante el primer dia la gente ayuna, despues caminan hasta le templo (le mas importante de la cd) y despues cenan con la familia, compran dulces q se elaboran especialmente para esas fechas y hay fuegos pirotecnicos y cuetes durante toda la noche. Nosotros fuimos a ver la procesion de la gente hasta le templo, habia una fila para q caminaran las mujeres y otra solo para los hombres. Y como es costumbre en Divali, la gente se compra ropa nueva, asi q las mujeres se veain muy bonitas con sus sandalias con piedras y lentejuela, anillos en los dedos de los pies y pulseras entre los tobillos. Tambien usan pulseras en los brazos y digo brazos x q las pulseras empiezan desde las munecas hasta le codo. Usan tmb aretes en la nariz, en la orejas y unos aretes muy raros q hacen una especie de circulo alrededor de la oreja; hubo otras q le arete conectaba la oreja con la nariz!!! se veia bastante incomodo, de hecho. Hay otra cosa q usan entre las cejas, es desde un trocito bien redondito de tela roja (q se pega) hasta una especie de piedra q tmb se pega, hay de todos colores, eso si tiene q se muy brillante y puede ser de dieferentes colores.

Los vestidos de las mujeres tmb fueron muy bonitos, mas q nada coloridos, los llamados saris, y la mayoria se cubren la cabeza.
La gente se quita los zapatos antes de entrar al templo, es obligatorio; hasta en los dias q no estan de fiesta se entra descalzo al templo, incluso los turistas q visitamos le templo nos tenemos q quitar los zapatos y siempre hay una persona q los cuida por la minima cantidad de 10 rupias, pero al final hay tantos templos q hay q pagar cada vez q nos quitamos los zapatos.
Otra de las cosas q la gente hace es prender velas de aceite y las colocan en una charola sobre le lago, ponen las velas en diferentes formas, cruces, triangulos, circulos y hasta flores. Tmb ponen una flor q es parecida al pachuli (amarillas, naranjas y rojas). Esto de las velas lo hacen solo las mujeres de diferentes edades. Es muy interesante ver como la gente mientras hacen sus figuras con las velas en la charolas cantan y apluden. En ese momento nos sentimos un poco apenados de estar tomando fotos y video, ya q la gente se nos quedaba viendo como diciendo: estos turistas nos invaden!!! jajaja, pero al parecer no se enojaron.

Dentro de los sitios turisticos de Udaipur se encuentra le Palacio de la cd q antes era un palacio donde vivia le gobernante de Udaipur, ahora es un hotel lujoso, pero a pesar de ello permiten la entrada a los turistas para ver las pinturas, fotos y le edificio en si.
Al final del dia valio la pena subir una pequena colina entre motos, rickshaws, gente y vacas para ver le atardecer con le lago, las islas y la cd.
En cuanto a la cena durante todo le viaje hemos estado comiendo comida local, la cual contiene muchas especias. Cabe mencionar q los indus son vegetarianos, algunos se permiten comer pollo y queso pero otros solo verduras. Asi q lo q normalmente comemos es le queso y le pollo local con alguna salsa bien condimentada q aunq no ha picado mucho tiene muchos condimentos, creanme de despues de comer se inflama le estomago, x q ntro organismo no esta acostumbrado a comer ese tipo de salsas (lo de la inflamacion solo me pasa a mi x q JB no tiene ningun problema).

CARNET DE ROUTE JB

Arrivé vers 10 am à Udaipur au Rajasthan. Pendant quelques jours, les indiens fêtent Diwali. "L’équivalent" de Noël en Inde. C’est aujourd’hui le jour principal (5 jours au total). Les rues sont décorées de guirlandes et certaines fermées aux voitures et autres rickshaws (également appelés tuk tuk).
Durant la journée, nous nous baladons dans le centre, visitons les temple hindous et le city palace. Nous sommes allé à un point de vue pour le coucher de soleil et à un marché tibétains avec 40 stands proposant les mêmes vêtements de montagne type gros pull over, manteau, écharpe. Il y avait personne. Il fait 35° la journée.

La ville est au bord d’un lac, entouré de collines. Il y a deux palaces sur le lac. Pour les amateurs: un James Bond, Octopussy, a été tourné ici. Quelques célébrités ont séjourné dans les palaces. Le lac est la différence avec les autres principales villes du Rajasthan et c’est une ville comparativement petite et tranquille. Enormément de touristes mais cela vaut le coup.
Pour Diwali, les gens se retrouvent en famille, font un gros repas et vont se recueillir aux temples. Une des traditions serait pour les femmes de porter un vêtement neuf ce jour là. Les

Les festivités commence surtout à la tombé de la nuit. Des bougies, riz, farine, fleurs et peintures , avec lesquelles sont crées des dessins/figures, sont placés devant les portes des maisons. Les gens, essentiellement les enfants, sont gais et souhaitent happy diwali aux passants et touristes. Apparemment, c’est le festival le plus joyeux. C’est sympa mais les adultes sont plutôt sérieux voir presque triste.
Aux quelques ghats de la ville (escalier aux bords d’un plan d’eau), les femmes et enfants (entourés de touristes prenant des photos dont nous) allument des bougies et les places dans des minis embarcations en papier/carton qui sont ensuite lancées sur le lac. La encore, des figures sont crées avec des graines sur les marches des escaliers.

Après le coucher du soleil, les feux d’artifices et autres pétards commencent à être lancés. De manière spontanée et désorganisée. Cela va durer toute la nuit.
Il y a une grande queue pour entrer dans les temples avec une file pour les femmes et une autre pour les hommes bien démarquées.
Nous dînons sur la terrasse sur le toit de l’hôtel où la vue est superbe: bâtiment et palace illuminés, feux d"artifices. Beaucoup d’hôtel et autres bâtiments placent des guirlandes de lumières sur les toits et murs pendant Diwali.

Udaipur

CLICK ON IMAGE TO VIEW ALBUM

No comments:


-------CONTACT US--------